Ja, Klaudiusz (I, Claudius); 1976

Forum poświęcone dubbingowi seriali fabularnych. Od kultowych Siedemnastu mgnień wiosny, Przyjaciół i Ja, Klaudiusz, poprzez Mściciela na harleyu, po produkcje z kanałów dziecięcych i młodzieżowych.

Jak oceniasz dubbing do serialu?

1
0
Brak głosów
2
0
Brak głosów
3
0
Brak głosów
4
0
Brak głosów
5
4
100%
 
Liczba głosów: 4

tomtom
Stremowany amator
Posty: 6
Rejestracja: 19 sty 2012, o 10:54

Post autor: tomtom » 10 gru 2011, o 11:12

na youtube pojawiły się trzy pierwsze odcinki z dubbingiem
http://www.youtube.com/watch?v=5vADlwbrlNI

Daguchna
Pirszo loszka
Posty: 432
Rejestracja: 15 gru 2011, o 01:46
Lokalizacja: Szpital na peryferiach vel Lazaret na zadupiu

Re:

Post autor: Daguchna » 22 sty 2013, o 18:11

tomtom pisze:na youtube pojawiły się trzy pierwsze odcinki z dubbingiem
http://www.youtube.com/watch?v=5vADlwbrlNI
Ten sam użytkownik wrzuca właśnie czwarty, jednocześnie usunąwszy trzy poprzednie... Niefajnie.

ポッテロ
Pan Sowa
Posty: 2909
Rejestracja: 15 gru 2011, o 01:56
Lokalizacja: Rybnik

Re: Ja, Klaudiusz (I, Claudius); 1976

Post autor: ポッテロ » 22 sty 2013, o 20:36

Ale te trzy odcinki, o ile się nie mylę, można znaleźć gdzie indziej, chociażby na takim serwisie z gryzoniem.
Hey hey let’s go 喧嘩する
大切な物をprotect my balls
僕が悪いso let’s fighting
Let’s fighting love
Let’s fighting love

Daguchna
Pirszo loszka
Posty: 432
Rejestracja: 15 gru 2011, o 01:46
Lokalizacja: Szpital na peryferiach vel Lazaret na zadupiu

Re: Ja, Klaudiusz (I, Claudius); 1976

Post autor: Daguchna » 22 sty 2013, o 20:41

Tylko, że nie każdy na "takim serwisie" ma dość limitu :P

ポッテロ
Pan Sowa
Posty: 2909
Rejestracja: 15 gru 2011, o 01:56
Lokalizacja: Rybnik

Re: Ja, Klaudiusz (I, Claudius); 1976

Post autor: ポッテロ » 22 sty 2013, o 20:55

To się wysyła esesmana za kilka złotych i voilà! transfer magicznie się pojawia :D.
Hey hey let’s go 喧嘩する
大切な物をprotect my balls
僕が悪いso let’s fighting
Let’s fighting love
Let’s fighting love

Daguchna
Pirszo loszka
Posty: 432
Rejestracja: 15 gru 2011, o 01:46
Lokalizacja: Szpital na peryferiach vel Lazaret na zadupiu

Re: Ja, Klaudiusz (I, Claudius); 1976

Post autor: Daguchna » 22 sty 2013, o 21:00

Ino jak się ma krucho z kaską, to się nie szasta esemesami, nawet na takie cacko :P
No cóż, będę musiała odłożyć kilka groszy.

ポッテロ
Pan Sowa
Posty: 2909
Rejestracja: 15 gru 2011, o 01:56
Lokalizacja: Rybnik

Re: Ja, Klaudiusz (I, Claudius); 1976

Post autor: ポッテロ » 22 sty 2013, o 21:23

A póki 4. odcinek jest na YouTubie, to polecam do Firefoksa zainstalować rozszerzenie Video DownloadHelper i go sobie tym ściągnąć, a później w jakimś programie skleić w całość :D.
Hey hey let’s go 喧嘩する
大切な物をprotect my balls
僕が悪いso let’s fighting
Let’s fighting love
Let’s fighting love

A.K.
Pierwszy mikrofon
Posty: 383
Rejestracja: 30 lip 2012, o 22:25

Re: Ja, Klaudiusz (I, Claudius); 1976

Post autor: A.K. » 22 sie 2014, o 10:43

Jesienią TVP Historia wyemituje serial ''Ja, Klaudiusz'', gdzie jestem ciekaw czy serial zostanie wyemitowany z polskim dubbingiem?.

Informację o emisji serialu w TVP dowiedziałem się na stronie media2.pl

\./_\./
Administrator
Posty: 671
Rejestracja: 1 sty 1970, o 01:00

Re: Ja, Klaudiusz (I, Claudius); 1976

Post autor: \./_\./ » 24 sie 2014, o 09:44

PREMIEROWE ZAGRANICZNE SERIALE I FILMY FABULARNE

SERIAL JA, KLAUDIUSZ
8-24 grudnia

Serial jest jedną z najciekawszych opowieści o zawiłych intrygach, jakie miały miejsce w czasach Imperium Rzymskiego. TVP Historia przypomni go w wersji z dubbingiem polskich aktorów, zrekonstruowanej cyfrowo.
Produkcja: Wielka Brytania, 1976 r.
Reżyser: Herbert Wiese
Źródło: tutaj

\./_\./
Administrator
Posty: 671
Rejestracja: 1 sty 1970, o 01:00

Re: Ja, Klaudiusz (I, Claudius); 1976

Post autor: \./_\./ » 2 wrz 2014, o 20:16

https://www.facebook.com/video.php?v=731622423552734
w zapowiedzi jest archiwalny... lektor.

ODPOWIEDZ