Kino Charlie w Łodzi zaprasza 9 maja 2026 r. na Światłoczuły Dzień Analogowy — całodniowe wydarzenie poświęcone projekcjom z taśmy 16 mm. Pokazy i spotkania odbędą się przy ul. Piotrkowskiej 203/205, a program zaplanowano od godz. 11:00 do 22:00. Wstęp na wydarzenie jest wolny, a symboliczne bilety będzie można odebrać w kasie kina.
Jednym z najciekawszych punktów programu będzie blok filmów familijnych, w którym widzowie zobaczą klasyczne produkcje z dawnej Czechosłowacji prezentowane z taśmy filmowej 16 mm. Szczególną wartość dla miłośników dawnego kina i polskiego opracowania językowego ma fakt, że trzy filmy zostaną pokazane z polskim dubbingiem.
W programie znalazły się: „Rumburak” z 1984 roku w reżyserii Václava Vorlíčka, „Królewna ze złotą gwiazdą” z 1959 roku w reżyserii Martina Friča oraz „Kto rano wstaje” z 1987 roku w reżyserii Drahomíry Královej. Przy „Rumburaku” reżyserem dubbingu była Maria Piotrowska, przy „Królewnie ze złotą gwiazdą” — Jerzy Twardowski, natomiast „Kto rano wstaje” reżyserował Grzegorz Sielski.
Po południu zaplanowano rozmowy o pracy z taśmą, historii polskiego dubbingu oraz analogowej kulturze kina. Wśród gości pojawią się m.in. Krzysztof Wieczorek, Paweł Kincel, Zbigniew Dolny, Józef Robakowski, Jacek Jóźwiak i Lech Czołnowski. W programie przewidziano także pokaz filmu Robakowskiego „Konstrukcja w procesie” oraz krótkie formy eksperymentalne Jacka Jóźwiaka.
Wieczorem odbędą się kolejne pokazy i rozmowy z twórcami, a całość zakończy film niespodzianka. Światłoczuły Dzień Analogowy w Kinie Charlie zapowiada się więc jako wydarzenie dla widzów, którzy chcą zobaczyć kino w jego bardziej materialnej, archiwalnej odsłonie — z taśmy, na dużym ekranie i, w przypadku części programu, z klasycznym polskim dubbingiem.
Źródło: Kino Charlie
Odpowiedz