Dzięki uprzejmości United International Pictures prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu filmu Łowca i Królowa Lodu (The Huntsman: Winter’s War; 2016). Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej w reżyserii Elżbiety Kopocińskiej odpowiada studio Start International Polska. Tekst polski przygotowała Anna Niedźwiecka-Medek, nad dźwiękiem i montażem pracowała Renata Gontarz, a kierownikiem produkcji była Dorota Nyczek.
W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Łowca i Królowa Lodu wystąpili m.in.: Piotr Grabowski (łowca Eric; rola Chrisa Hemswortha), Izabella Bukowska (zła królowa Ravenna; rola Charlize Theron), Agnieszka Kunikowska (Królowa Lodu Freya; rola Emily Blunt), Ewa Prus (Sara; rola Jessiki Chastain), Cezary Kwieciński (Nion; rola Nicka Frosta), Janusz Wituch (Gryff; rola Roba Brydona), Lidia Sadowa (pani Browmyn; rola Sheridan Smith) oraz Marta Dylewska (Doreena; rola Alexandry Roach), Miłogost Reczek (narrator) i inni.
Łowca i Królowa Lodu wejdzie na ekrany polskich kin już 8 kwietnia. Poza wersją z polskim dubbingiem, film będzie można oglądać także w wersji oryginalnej z polskimi napisami.
Odpowiedz