youtube facebook twitter google plus

PostHeaderIcon Hemingway 1988

no such file
Zdjęcia( see all 3)
no such fileno such fileno such file
Opis:     

Zrealizowana w formie miniserialu biografia amerykańskiego pisarza Ernesta Hemingwaya, autora m.in. Komu bije dzwon, Śniegów Kilimandżaro oraz Starego człowieka i morza, które to opowiadanie przyniosło mu nagrodę Pulitzera i literacką nagrodę Nobla.

Opowieść o człowieku, który wbrew woli rodziców zaciągnął się do Czerwonego Krzyża, zostając rannym podczas I wojny światowej, co zapoczątkowało jego problemy z alkoholem. Człowieku czterokrotnie żonatym, prowadzącym hulaszczy tryb życia, które zakończył w wieku sześćdziesięciu jeden lat, strzelając sobie w usta z dubeltówki.

Organizacja produkcji:Romuald Cieślak
Montaż:Agnieszka Kołodziejczyk
Dźwięk:Dorota Błaszczak, Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska
Reżyser dubbingu:Henryka Biedrzycka
Scenariusz:Bernhard Sinkel
Reżyseria:Bernhard Sinkel
Opracowanie muzyczne:Eugeniusz Majchrzak
Konsultacja:Iwona Szymanik
Opracowanie dubbingu:      Master Film (daty ukończenia dubbingów do kolejnych odcinków: 22.06; 8.07; 10.07 i 12.08.1996r.)
Data wydania:      16/05/1988
Rodzaj:      Biography
Tagline:     
Zleceniodawca dubbingu:      Canal+
Obsada
  Stacy Keach        -    Hemingway
  Krzysztof Kolberger        -    Hemingway (polski dubbing)
  Anna Apostolakis-Gluzińska        -    Alice Tocklas (polski dubbing)
  Włodzimierz Bednarski        -    Doktor Hemingway (polski dubbing)
  Robert Czebotar        -    Harold/ Dziennikarz (polski dubbing)
  Andrzej Gawroński        -    Trener/ Michaiłow (polski dubbing)
  Magdalena Homanowska        -    Lady Duff (polski dubbing)
  Ryszard Jabłoński        -    Pan Lawigne (polski dubbing)
  Elżbieta Jędrzejewska        -    Hadley (polski dubbing)
  Elżbieta Kijowska        -    Gertruda Stein (polski dubbing)
  Krystyna Kołodziejczyk        -    Sylwia Beach (polski dubbing)
  Aleksandra Koncewicz        -    Grace (polski dubbing)
  Piotr Kozłowski        -    Ezra Pound (polski dubbing)
  Stefan Knothe        -    Saviers/ Reżyser/ Saviers/ Ambasador (polski dubbing)
  Małgorzata Leśniewska        -    Panna Filli (polski dubbing)
  Henryk Łapiński        -    Ksiądz (polski dubbing)
  Wojciech Machnicki        -    Właściciel Hotelu (polski dubbing)
  Teresa Marczewska        -    Pauline (polski dubbing)
  Agnieszka Matynia        -    Bumby (polski dubbing)
  Józef Mika        -    Cayetano (polski dubbing)
  Mieczysław Morański        -    Pat Gauthrie (polski dubbing)
  Ryszard Nawrocki        -    Perkins (polski dubbing)
  Cezary Nowak        -    John/ Walton/ gwary (polski dubbing)
  Andrzej Tomecki        -    Pan Fouchard/ Perceval/ gwary (polski dubbing)
  Joanna Wilk        -    Kitty (polski dubbing)
  Joanna Wizmur        -    Mary (polski dubbing)
  Piotr Zelt        -    Evan Shidman (polski dubbing)
  Jerzy Złotnicki        -    Pan Fleischman (polski dubbing)
  Andrzej Arciszewski        -    Carlos (polski dubbing)
  Stanisław Brudny        -    Portier, Fryzjer (polski dubbing)
  Jacek Bursztynowicz        -    Pearsan (polski dubbing)
  Jacek Czyż        -    Skinner/ Dziennikarz (polski dubbing)
  Andrzej Ferenc        -    Heilbrun/ Oficer Prasowy (polski dubbing)
  Agata Gawrońska        -    Dziewczyna/ Betty (polski dubbing)
  Krzysztof Gosztyła        -    Spiker/ narrator (polski dubbing)
  Jolanta Grusznic        -    Marta (polski dubbing)
  Norbert Jonak        -    Patrick (polski dubbing)
  Leopold Matuszczak        -    Stary Portier/ Sprzedawca (polski dubbing)
  Aleksander Mikołajczak        -    Thompson/ Roy Marsh (polski dubbing)
  Jacek Bończyk        -    Lekarz (polski dubbing)
  Olga Bończyk        -    Siostra (polski dubbing)
  Mirosław Guzowski        -    Dziennikarz (polski dubbing)
  Jan Kulczycki        -    Marcel (polski dubbing)
  Lucyna Malec        -    Lili (polski dubbing)
  Jerzy Mazur        -    Taksówkarz/ Baron (polski dubbing)
  Włodzimierz Oleksiak        -    Prawnik (polski dubbing)
  Leszek Abramowicz        -    Agent FBI (polski dubbing)
  Mieczysław Gajda        -    Kelner (polski dubbing)
  Józef Kalita        -    Facet (polski dubbing)
  Mirosław Konarowski        -    Lekarz (polski dubbing)
  Dominika Ostałowska        -    Adriana (polski dubbing)
  Piotr Plebańczyk        -    Dziennikarz (polski dubbing)
  Jacek Sołtysiak        -    Mario (polski dubbing)
  Janusz Szydłowski        -    J.F.Kenneey (polski dubbing)
  Robert Tondera        -    Myśliwy/ Dziennikarz (polski dubbing)
  Małgorzata Drozd        -    (polski dubbing)
  Joanna Orzeszkowska        -    (polski dubbing)
  Aleksandra Rojewska        -    (polski dubbing)
  Paweł Szczęsny        -    (polski dubbing)
  Tomasz Jarosz        -    (polski dubbing)
  Małgorzata Drozd        -    (polski dubbing)
  Mirosława Nyckowska        -    (polski dubbing)
  Piotr Wiszniowski        -    (polski dubbing)
  Josephine Chaplin        -    Hadley Richardson
  Marisa Berenson        -    Pauline Pfeiffer
  Lisa Banes        -    Martha Gelhorn
  Pamela Reed        -    Mary Welsh
  Scott Weinger        -    Patrick Hemingway
  Judith Burnett        -    Alice Toklas
  Geoffrey Carey        -    Ezra Pound
  Jerry Di Giacomo        -    Harold Loeb
  Raymond Forchion        -    Willard
   

Dodatkowe informacje
MPAA:      PG-13
Czas trwania:      100
Kraj:      Stany Zjednoczone

Dubbingowe premiery
W kinach:

Najbliższe premiery:

  • Następcy 2 (9 września; Disney Channel)
  • Zagadki rodziny Hunterów (25 września, Nickelodeon Polska)
  • Biegnij Amelio! (29 września; kino)
  • Big Mouth (29 września; Netflix)
  • Twój Vincent (6 października; kino)
  • Project Mc² (14 października; Disney Channel)
  • Mali bohaterowie (20 października; kino)
  • Thor: Ragnarok (25 października; kino)
  • Liga Sprawiedliwości (17 listopada; kino)
  • Mikołaj w każdym z nas (24 listopada; kino)
  • Co wiecie o swoich dziadkach? (1 grudnia; kino)
  • Gwiezdne wojny: ostatni Jedi (14 grudnia; kino)
  • Paddington 2 (29 grudnia; kino)
  • Traktorek Florek (26 stycznia 2018; kino)
  • Czarna Pantera (14 lutego 2018 roku; kino)
  • Pułapka czasu (9 marca 2018 roku; kino)
  • Traktorek Florek dodaje gazu (23 marca 2018; kino)
  • Wielka wyprawa Oskara (20 kwietnia 2018; kino)
  • Traktorek Florek ratuje farmę (25 maja 2018; kino)

Filmy które można obejrzeć online z dubbingiem w usłudze VOD:

Ostatnio na forum
No posts were found
Logowanie