youtube facebook twitter google plus

PostHeaderIcon „Terminal” z polskim dubbingiem w Paramount Channel

Terminal (The Terminal; 2004) w reżyserii Stevena Spielberga doczekał się polskiego dubbingu przy okazji wydania DVD które miało miejsce 10 lutego 2005 roku. Niecałą dekadę później, w 2014 roku, polski dubbing pojawił się także w edycji Blu-ray. Pomimo obecności polskiego dubbingu na tych nośnikach, polski dubbing nigdy nie pojawił się w telewizji. Aż do teraz.

Trzeba odnotować, że Paramount Channel rozpoczął nadawanie filmu Terminal, z polskim dubbingiem, w reżyserii Marka Robaczewskiego, który powstał w studiu Start International Polska. Stacja zdecydowała się już na trzeci dubbing z rynku DVD, po Legendzie telewizji i Złap mnie, jeśli potrafisz, który został zlecony ponad dekadę temu przez Universal Pictures.

Kolejna powtórka filmu Terminal odbędzie się na antenie Paramount Channel w piątek 1 września o godzinie 17:00. Rozpiskę dokładnych powtórek można znaleźć tutaj. Niestety dźwięk w dubbingu emitowanym przez Paramount Channel rozjeżdża się z obrazem. Pozostaje jedynie liczyć, że ten błąd techniczny w przyszłych emisjach zostanie naprawiony.

 

Dodaj swój komentarz

Imię:
Komentarz:

Dubbingowe premiery
W kinach:

Najbliższe premiery:

  • Następcy 2 (9 września; Disney Channel)
  • Zagadki rodziny Hunterów (25 września, Nickelodeon Polska)
  • Biegnij Amelio! (29 września; kino)
  • Big Mouth (29 września; Netflix)
  • Twój Vincent (6 października; kino)
  • Project Mc² (14 października; Disney Channel)
  • Mali bohaterowie (20 października; kino)
  • Thor: Ragnarok (25 października; kino)
  • Liga Sprawiedliwości (17 listopada; kino)
  • Mikołaj w każdym z nas (24 listopada; kino)
  • Co wiecie o swoich dziadkach? (1 grudnia; kino)
  • Gwiezdne wojny: ostatni Jedi (14 grudnia; kino)
  • Paddington 2 (29 grudnia; kino)
  • Traktorek Florek (26 stycznia 2018; kino)
  • Czarna Pantera (14 lutego 2018 roku; kino)
  • Pułapka czasu (9 marca 2018 roku; kino)
  • Traktorek Florek dodaje gazu (23 marca 2018; kino)
  • Wielka wyprawa Oskara (20 kwietnia 2018; kino)
  • Traktorek Florek ratuje farmę (25 maja 2018; kino)

Filmy które można obejrzeć online z dubbingiem w usłudze VOD:

Ostatnio na forum
No posts were found
Logowanie