youtube facebook twitter google plus

PostHeaderIcon „Małolaty u taty”: Netflix udostępnił kinowy dubbing

Takie sytuacje należą w Polsce niestety do rzadkości. Dzisiaj na platformie Netflix pojawił się kinowy dubbing do filmu familijnego Małolaty u taty (Daddy Day Care, 2003). Polski dubbing został wydany jedynie na kasetach VHS, a wydanie DVD nie posiadało nawet wersji lektorskiej. Udostępnienie dubbingu przez Netflix jest pierwszą okazją do zapoznania się z dubbingiem w cyfrowej jakości. Warto podkreślić, że ścieżka jest dostępna w Dolby Digital Plus 5.1.

Charlie Hinton wraz ze swoim przyjacielem tracą swoje posady. Są zmuszeni zrezygnować z posyłania dzieci do prestiżowego przedszkola Chapman Academy. Charlie postanawia więc sam założyć nowatorskie przedszkole z niekonwencjonalnymi metodami wychowania dzieci.

Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu Małolaty u taty, w reżyserii Joanny Wizmur, odpowiada studio Start International Polska. Dubbing powstał w 2003 roku na zlecenie dystrybutora United International Pictures.

 

Dodaj swój komentarz

Imię:
Komentarz:

Dubbingowe premiery
W kinach:
  • Piękna i Bestia
  • Wszystko albo nic
  • Azyl
  • Power Rangers
  • Pan Żaba

Najbliższe premiery:

  • Mech-X4 (29 kwietnia; Disney XD)
  • Rufus 2 (3 maja; Nickelodeon Polska)
  • Strażnicy Galaktyki vol. 2 (5 maja; kino)
  • Jedenastka (15 maja; Disney XD)
  • Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara (26 maja; kino)
  • Wonder Woman (2 czerwca; kino)
  • Zielona szkoła (16 czerwca; kino)
  • Transformers: Ostatni Rycerz (23 czerwca; kino)
  • Spider-Man: Homecoming (14 lipca; kino)
  • Valerian i miasto tysiąca planet (20 lipca; kino)
  • Thor: Ragnarok (25 października; kino)
  • Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę (3 listopada; kino)
  • Liga Sprawiedliwości (17 listopada; kino)
  • Mikołaj w każdym z nas (24 listopada; kino)
  • Gwiezdne wojny: ostatni Jedi (14 grudnia; kino)
  • Paddington 2 (29 grudnia; kino)
  • Wielka wyprawa Oskara (2017; kino)

Filmy które można obejrzeć online z dubbingiem w usłudze VOD:

Ostatnio na forum
No posts were found
Logowanie