youtube facebook twitter google plus

PostHeaderIcon Obsada dubbingu „Gry Endera”

Dzięki uprzejmości Gumisia, administratora strony dubbing.pl, znana jest już polska obsada Gry Endera. Jak można było się spodziewać, dubbing zrealizowany został w studiu Start International Polska. Rodzimą wersję wyreżyserowała Elżbieta Kopocińska, dialogi napisał Marcin Bartkiewicz. Za dźwięk i montaż odpowiada Janusz Tokarzewski, zaś kierownikiem produkcji była Dorota Nyczek.

W polskiej wersji usłyszymy aktorów, którzy wcześniej pojawili się już w zwiastunie, w tym m.in. Franciszka Boberka (Andrew „Ender” Wiggin; rola Asy Butterfielda), Miłogosta Reczka (Hyrum Graff; rola Harrisona Forda), Grzegorza Pawlaka (Razer Rackham; rola Bena Kingsleya), Pawła Ciołkosza (Bonzo Madrit; rola Moisesa Ariasa), Piotra Bąka (sierż. Dap; rola Nonsa Anoziego), Małgorzatę Dzięciołowską (Gwen Anderson; rola Violi Davis), Agnieszkę Głowacką (Valentine Wiggin; rola Abigail Breslin) i Joannę Kudelską (Petra Arkanian; rola Hailee Steinfeld).

Film trafi do polskich kin 31 października, zaś jego dystrybutorem jest Monolith Films.

 

Dodaj swój komentarz

Imię:
Komentarz:

Dubbingowe premiery
W kinach:
  • Biegnij Amelio!
  • Twój Vincent

Najbliższe premiery:

  • Mali bohaterowie (20 października; kino)
  • Thor: Ragnarok (25 października; kino)
  • Liga Sprawiedliwości (17 listopada; kino)
  • Mikołaj w każdym z nas (24 listopada; kino)
  • Co wiecie o swoich dziadkach? (1 grudnia; kino)
  • Gwiezdne wojny: ostatni Jedi (14 grudnia; kino)
  • Jumanji: Przygoda w dżungli (29 grudnia; kino)
  • Paddington 2 (29 grudnia; kino)
  • Traktorek Florek (26 stycznia 2018; kino)
  • Czarna Pantera (14 lutego 2018 roku; kino)
  • Pułapka czasu (9 marca 2018 roku; kino)
  • Traktorek Florek dodaje gazu (23 marca 2018; kino)
  • Wielka wyprawa Oskara (20 kwietnia 2018; kino)
  • Traktorek Florek ratuje farmę (25 maja 2018; kino)

Filmy które można obejrzeć online z dubbingiem w usłudze VOD:

Ostatnio na forum
No posts were found
Logowanie