Polski-Dubbing.pl • Zobacz wątek - Król Lir (King Lear); 1982

Strona główna forum Produkcje dubbingowane Teatr Telewizji na Świecie

Wspomnień czar. Dzieła Williama Shakespeare’a, Oscara Wilde’a i innych uznanych dramatopisarzy produkowane przez telewizje brytyjskie, amerykańskie, hiszpańskie, radzieckie czy czechosłowackie, w latach 1967-1985 nadawane z polskim dubbingiem.

Król Lir (King Lear); 1982

Postprzez A.K. » 25 cze 2013, o 18:52

Tytuł oryginalny: King Lear
Tytuł polski: Król Lir
Produkcja: Wielka Brytania (BBC)
Rok: 1982
Reżyseria: Jonathan Miller
Premiera Spektaklu w Wielkiej Brytanii: 19 września 1982r.
Premiera Spektaklu w Polce: Lata 80-te
Spektakl na podstawie sztuki Williama Shakespeare'a

Obsada:
Michael Hordern - Król Lir
Michael Kitchen - Edmund
Frank Middlemass - Fool
John Shrapnel - Kent
Gillian Barge - Goneril
Brenda Blethyn - Cordelia
Penelope Wilton - Regan
John Bird - Albany
Ken Scott - Curan
i inni

Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyseria: Henryka Biedrzycka
Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz

Obsada wersji polskiej:
brak danych
A.K.
Pierwszy mikrofon
 
Posty: 383
Dołączył(a): 30 lip 2012, o 22:25

Powrót do Teatr Telewizji na Świecie

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość