Polski-Dubbing.pl • Zobacz wątek - Wonder Woman; 2017

Strona główna forum Produkcje dubbingowane Filmy dubbingowane

Forum poświęcone zdubbingowanym filmom fabularnym (długo- i krótkometrażowym) – zarówno kinowym przebojom, jak i mniej znanym produkcjom opracowywanym na potrzeby emisji telewizyjnej bądź dystrybucji na rynku kina domowego.

Jak oceniasz dubbing do filmu?

1
0
Brak głosów
2
0
Brak głosów
3
0
Brak głosów
4
2
100%
5
0
Brak głosów
 
Liczba głosów : 2

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez misiek73169 » 5 maja 2017, o 17:36

Nillay napisał(a):Tylko oby ktoś nie wpadł na pomysł, żeby tego ni w kij pasującego Przybylskiego, czy okropną Srokę/Bukowską zostawić w samym filmie.
Coś mi się wydaje że najbardziej prawdopodobne jest to że to właśnie ta dwójka będzie w samym filmie :D Raz że Przybylski już dubbingował Pine'a o (czym już wspomniałem) i udział tego aktora w zdubbingowanym zwiastunie może nie być przypadkowy a dwa że Sroka była już "polską Wonder Woman" w Świcie Sprawiedliwości". Mnie tych dwoje nie przeszkadza szczerze mówiąc ale jeżeli reżyser znajdzie kogoś lepszego to nie mam nic przeciwko.
Może Warner i Sonika znowu zaczną się chwalić na facebooku nagraniami do polskiej wersji i wtedy się przekonamy kto jest kim.
Avatar użytkownika
misiek73169
Pierwsza duża rola
 
Posty: 2221
Dołączył(a): 15 gru 2011, o 02:50

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez kamillox18 » 5 maja 2017, o 17:58

Nie powiedziałbyś, w sensie że to nie jej głos czy że pasuje do tej roli ? Według mnie brzmi za staro i za nisko.
kamillox18
Pierwszy mikrofon
 
Posty: 204
Dołączył(a): 23 maja 2016, o 16:05

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez kamillox18 » 5 maja 2017, o 18:06

ThePinkFin napisał(a):
kamillox18 napisał(a):Reszta czyli: Przybylski, Paszkowski i Apostolakis kompletnie nie pasują do swoich postaci.
AAG? Nie powiedziałbym.
Nie powiedziałbyś, w sensie że to nie jej głos czy że pasuje do tej roli ? Według mnie brzmi za staro i za nisko.
kamillox18
Pierwszy mikrofon
 
Posty: 204
Dołączył(a): 23 maja 2016, o 16:05

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez ThePinkFin » 5 maja 2017, o 18:24

To pierwsze, zauważyłem, że Nillay wpisał to na DP, ale wsłuchuję się, wsłuchuję i nie mogę uwierzyć, że to jest niby AAG.
Zapraszam na mój blog: https://thepinkfin.blogspot.com/ i stronę: https://www.facebook.com/pg/Pingwin-Różowopłetwy-2107462016165767/about/
Avatar użytkownika
ThePinkFin
Robi gwary
 
Posty: 1049
Dołączył(a): 14 kwi 2015, o 21:36

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez kamillox18 » 5 maja 2017, o 20:48

Ja właśnie poznałem ją po jej niskim głosie, który niestety za nic nie pasuje do tej postaci.
kamillox18
Pierwszy mikrofon
 
Posty: 204
Dołączył(a): 23 maja 2016, o 16:05

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez Star-Lord » 6 maja 2017, o 18:46

jak chcecie to mogę znowu zacząć pisać z sonicą na fb, ostatnio dość dużo informacji mi się udało zdobyć odnośnie Logana
Avatar użytkownika
Star-Lord
Pierwszy mikrofon
 
Posty: 433
Dołączył(a): 16 lip 2015, o 21:00

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez misiek73169 » 6 maja 2017, o 18:50

Jak masz z nimi dobry kontakt to się nie nas pytaj tylko pisz do nich .
Avatar użytkownika
misiek73169
Pierwsza duża rola
 
Posty: 2221
Dołączył(a): 15 gru 2011, o 02:50

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez ThePinkFin » 6 maja 2017, o 18:52

Popytać nie zaszkodzi, ale, o ile dobrze pamiętam, oni wtedy trochę postowali na fb, a teraz tego nie robią, więc różnie może być.
Zapraszam na mój blog: https://thepinkfin.blogspot.com/ i stronę: https://www.facebook.com/pg/Pingwin-Różowopłetwy-2107462016165767/about/
Avatar użytkownika
ThePinkFin
Robi gwary
 
Posty: 1049
Dołączył(a): 14 kwi 2015, o 21:36

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez Star-Lord » 6 maja 2017, o 19:57

ok napisali mi że dubbing u nich powstaje i że obsada zwiastuna nie jest finalna i zdecydowana większość aktorów została wymieniona
Avatar użytkownika
Star-Lord
Pierwszy mikrofon
 
Posty: 433
Dołączył(a): 16 lip 2015, o 21:00

Re: Wonder Woman; 2017

Postprzez kamillox18 » 6 maja 2017, o 20:11

Zdecydowana większość ? Ciekawe czy Sroka też.
kamillox18
Pierwszy mikrofon
 
Posty: 204
Dołączył(a): 23 maja 2016, o 16:05

Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Filmy dubbingowane

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość