Polski-Dubbing.pl • Zobacz wątek - Ant-Man i Osa (Ant-Man and the Wasp); 2018

Strona główna forum Produkcje dubbingowane Filmy dubbingowane

Forum poświęcone zdubbingowanym filmom fabularnym (długo- i krótkometrażowym) – zarówno kinowym przebojom, jak i mniej znanym produkcjom opracowywanym na potrzeby emisji telewizyjnej bądź dystrybucji na rynku kina domowego.

Re: Ant-Man i Osa (Ant-Man and the Wasp); 2018

Postprzez Spinogiptikus » 17 sie 2018, o 19:20

Luzerka1212 napisał(a):A u mnie w kinie jest na odwrót: 3 seanse z dubbingiem (2 w 3D i 1 w 2D) i 2 razy tyle z napisami. U mnie dzisiaj było tak z 20 osób, głównie dzieci i kilku nastolatków. Przed filmem miałam zwiastuny Predatora z dubbingiem,Venoma z napisami i Robin Hooda z napisami, ale na końcu była informacja o 2 wersjach językowych. Co tu więcej dodać, mnie też ten Pawlak nie kleił się z Fishburnem, ale reszta postaci była w porządku.

A mi Pawlak nawet się podobał ( a przynajmniej nie drażnił tak jak w "Player one" ) biedny Venom :cry:
Spinogiptikus
Pierwszy mikrofon
 
Posty: 169
Dołączył(a): 19 gru 2016, o 22:04

Re: Ant-Man i Osa (Ant-Man and the Wasp); 2018

Postprzez AtoMan » 18 sie 2018, o 21:42

Poza pierwszą kwestią - częściowo z offu - kleił się nadzwyczaj dobrze, a na pewno był to jeden z lepszych aktorskich Pawlaków, jakiego słyszałem.
Obrazek :mowi: https://youtu.be/8_E_5D3hekc lub https://youtu.be/4c-0ZbEHhGg
Avatar użytkownika
AtoMan
Dubbingpedia.pl
 
Posty: 1517
Dołączył(a): 15 gru 2011, o 01:42

Re: Ant-Man i Osa (Ant-Man and the Wasp); 2018

Postprzez Michal1994 » 12 wrz 2018, o 02:32

Z profilu Marvel Studios na FB wynika, że film pojawi się na Blu-ray 16 października.
Michal1994
Stremowany amator
 
Posty: 11
Dołączył(a): 24 mar 2018, o 16:19

Re: Ant-Man i Osa (Ant-Man and the Wasp); 2018

Postprzez ThePinkFin » 12 wrz 2018, o 14:03

Niby gdzie?
Zapraszam na mój blog: https://thepinkfin.blogspot.com/ i stronę: https://www.facebook.com/pg/Pingwin-Różowopłetwy-2107462016165767/about/
Avatar użytkownika
ThePinkFin
Robi gwary
 
Posty: 1049
Dołączył(a): 14 kwi 2015, o 21:36

Re: Ant-Man i Osa (Ant-Man and the Wasp); 2018

Postprzez Michal1994 » 12 wrz 2018, o 14:52

Wpisz na FB po prostu Marvel Studios- to oficjalna strona. Ta informacja jest nawet na zdjęciu w tle.
Michal1994
Stremowany amator
 
Posty: 11
Dołączył(a): 24 mar 2018, o 16:19

Re: Ant-Man i Osa (Ant-Man and the Wasp); 2018

Postprzez ThePinkFin » 12 wrz 2018, o 15:33

Ta informacja nie dotyczy Polski. Galapagos ma podane zapowiedzi do października, więc polskie wydanie będzie najwcześniej na początku listopada, ale obstawiałbym połowę, chyba że opóźnienie kinowe też wpływa na płytowe.
Zapraszam na mój blog: https://thepinkfin.blogspot.com/ i stronę: https://www.facebook.com/pg/Pingwin-Różowopłetwy-2107462016165767/about/
Avatar użytkownika
ThePinkFin
Robi gwary
 
Posty: 1049
Dołączył(a): 14 kwi 2015, o 21:36

Poprzednia strona

Powrót do Filmy dubbingowane

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Majestic-12 [Bot] i 2 gości