Znaleziono 818 wyników

autor: Krzysiek89
29 gru 2017, o 16:06
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Więzień labiryntu: Lek na śmierć (Maze Runner: The Death Cure); 2018
Odpowiedzi: 27
Odsłony: 14690

Więzień labiryntu: Lek na śmierć (Maze Runner: The Death Cure); 2018

https://i.imgur.com/ee97YZv.jpg?1 Tytuł oryginalny: Maze Runner: The Death Cure Tytuł polski: Więzień labiryntu: Lek na śmierć Produkcja: USA Rok: 2018 Gatunek: thriller, akcja, sci-fi Reżyseria: Wes Ball Scenariusz: T.S. Nowlin Obsada wersji oryginalnej: Thomas: Dylan O'Brien Teresa: Kaya Scodelar...
autor: Krzysiek89
13 maja 2017, o 18:20
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Captain America: Pierwsze starcie (Captain America: The First Avenger); 2011
Odpowiedzi: 76
Odsłony: 44892

Re: Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie (Captain America: The First Avenger); 2011

Jak widać jeden cud na tydzień to aż nadto :( . Miejmy nadzieję, że w przyszłości czekają nas kolejne.
autor: Krzysiek89
11 maja 2017, o 15:26
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Captain America: Pierwsze starcie (Captain America: The First Avenger); 2011
Odpowiedzi: 76
Odsłony: 44892

Captain America: Pierwsze starcie (Captain America: The First Avenger); 2011

http://i.imgur.com/m0miYhM.jpg?1 Tytuł oryginalny : Captain America: The First Avenger Tytuł polski : Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie Gatunek : akcja, sci-fi Produkcja : USA Rok : 2011 Reżyseria : Joe Johnston Scenariusz : Christopher Markus, Stephen McFeely Obsada wersji oryginalnej : Steve Roge...
autor: Krzysiek89
15 lut 2017, o 23:14
Forum: Opinie i propozycje
Temat: Nowości dubbingowe w kinie, w telewizji, na DVD i Blu-ray
Odpowiedzi: 2294
Odsłony: 1150042

Re: Nowości dubbingowe w kinie, w telewizji, na DVD i Blu-ray

AtoMan pisze:HBO nadal tylko lektor?
Jak najbardziej.
autor: Krzysiek89
14 lut 2017, o 23:58
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Logan: Wolverine (Logan); 2017
Odpowiedzi: 365
Odsłony: 157008

Re: Logan: Wolverine (Logan); 2017

No cóż, skoro już trzeba było wymienić Fronczewskiego, to chociaż dobrze że na Łukaszewicza. Banaszyk faktycznie ma tu okazję pokazać, na co go stać i czy rzeczywiście jest takim dobrym polskim odpowiednikiem Jackmana, za jakiego wielu (włącznie ze mną) go uważa. Reszta obsady wygląda obiecująco, po...
autor: Krzysiek89
12 sty 2017, o 23:48
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Logan: Wolverine (Logan); 2017
Odpowiedzi: 365
Odsłony: 157008

Re: Logan: Wolverine (Logan); 2017

Właśnie podniosłem szczękę z podłogi :shock: . Mam tylko nadzieję, że w Imperialu planują dubbing do "Logana" wiedząc równocześnie, że film jest robiony pod wysoką kategorię wiekową. Jeśli ten dub będzie, to faktycznie mamy największy przełom od czasu Avengersów :D .
autor: Krzysiek89
17 paź 2016, o 22:31
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara (Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales); 2017
Odpowiedzi: 232
Odsłony: 130733

Re: Piraci z Karaibów: Martwi głosu nie mają (Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales); 2017

Tak, z Deppem mogło tak być, ale na pewno nie z Hayley, bo w "Kopciuszku" Różczka na 100% dałaby sobie radę. Atwell coś tam śpiewa w "Kopciuszku", a Disney jest na punkcie piosenek w swoich filmach przewrażliwiony. Może Modestowicz chciał Różczkę, ale w Disneyu stwierdzili, że wolą kogoś, kto lepie...
autor: Krzysiek89
17 paź 2016, o 20:37
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara (Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales); 2017
Odpowiedzi: 232
Odsłony: 130733

Re: Piraci z Karaibów: Martwi głosu nie mają (Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales); 2017

Również jestem zdania, że gdyby pod Sparrowa miał zostać zachowany któryś z wcześniejszych głosów, to tylko Perchucia. Choć oczywiście nie obraziłbym się, gdyby Modestowicz znalazł kogoś bardziej pasującego, bo jednak Perchuć, choć jak dotąd najlepiej dobrany pod Deppa ze wszystkich, jednak nie był ...
autor: Krzysiek89
24 wrz 2016, o 14:26
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Noc w muzeum: Tajemnica grobowca (Night at the Museum: Secret of the Tomb); 2014
Odpowiedzi: 40
Odsłony: 29294

Re: Noc w muzeum: Tajemnica grobowca (Night at the Museum: Secret of the Tomb); 2014

Już w 2 części Banaszyk był nie tylko Oktawianem ale także posągiem Myśliciela, ale w tamtym filmie połowa obsady dubbingowała po 2 postaci. Nie widzę powodu, dlaczego Banaszyk nie miałby tu ponownie podkładać Jackmana nawet mimo tego, że ma inną rolę. Byłby to miły smaczek, tym bardziej że aktor gr...
autor: Krzysiek89
7 wrz 2016, o 10:25
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Osobliwy dom pani Peregrine (Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children); 2016
Odpowiedzi: 62
Odsłony: 40689

Re: Osobliwy dom pani Peregrine (Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children); 2016

Jednak szkoda, że Eva Green zyskała nowy głos. Dereszowska była w porządku. Ale wymiana młodego Boberka pod Butterfielda i wisienka na torcie w postaci Stelmaszyka oczywiście cieszą.