Znaleziono 52 wyniki

autor: Wiencor
13 sie 2016, o 07:40
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Łotr 1: Gwiezdne wojny – Historie (Rogue One: A Star Wars Story); 2016
Odpowiedzi: 89
Odsłony: 49648

Re: Łotr Jeden: Gwiezdne wojny – Historie (Rogue One: A Star Wars Story); 2016

Paweł Domagała? :P
Hej!
Irytujące propozycje do moja działka.
autor: Wiencor
13 maja 2016, o 19:07
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Dzień Niepodległości: Odrodzenie (Independence Day: Resurgence); 2016
Odpowiedzi: 46
Odsłony: 30424

Re: Dzień Niepodległości: Odrodzenie (Independence Day: Resurgence); 2016

Przyznaję, że bardziej spodziewałem się dubbingu do filmu "Inferno"(czego również nie można wykluczyć, zważywszy, że premiera w październiku) niż do drugiej części "Independence Day". W każdym razie zastanawiam się, kto będzie dubbingował Jeffa Goldbluma. Otóż a a a Jeff Goldblum znany jest jest ze ...
autor: Wiencor
11 lut 2016, o 12:24
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Bogowie Egiptu (Gods of Egypt); 2016
Odpowiedzi: 66
Odsłony: 45166

Re: Bogowie Egiptu (Gods of Egypt); 2016

Oprócz tego, że po raz kolejny usłyszymy Reczka, Pawlaka i Borkowskiego mój największy niepokój budzi Beata Olga Kowalska jako Hathor, w którą to postać wciela się Elodie Yung. Może i głosowo jakoś tam pasuję, ale różnicą między tymi aktorkami wynosi 16 lat. Serio, czy Marta Dobecka była zajęta, że ...
autor: Wiencor
28 gru 2015, o 08:10
Forum: Opinie i propozycje
Temat: Czy wszystkie filmy powinny być zdubbingowane?
Odpowiedzi: 33
Odsłony: 32794

Re: Czy wszystkie filmy powinny być zdubbingowane?

Danus napisał(a): Dlaczego lubicie dubbing? Najlepiej lubię oglądać filmy z oryginalną ścieżką dźwiękową podpierając się napisami, ale przyznaję, że jak jest dużo dialogów to te cały czytanie męczy. Jeszcze dziesięć lat temu nie lubiłem dubbingu w filmach fabularnych nie będącymi kinem familijnym i...
autor: Wiencor
3 gru 2015, o 15:02
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Bogowie Egiptu (Gods of Egypt); 2016
Odpowiedzi: 66
Odsłony: 45166

Re: Bogowie Egiptu (Gods of Egypt); 2016

A jeżeli Butler znów miałby być Więckiewiczem, to ja podziękuję, chociaż gdyby Start, to by mogli chcieć ten nietrafiony wynalazek zachować... Ja pod tego aktora widziałbym Szymona Kuśmidra lub Piotra Grabowskiego, ale znając mojego pecha jeśli chodzi o takie typowania Butler przemówi głosem Tomasz...
autor: Wiencor
30 lis 2015, o 20:34
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów (Captain America: Civil War); 2016
Odpowiedzi: 252
Odsłony: 145554

Re: Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów (Captain America: Civil War); 2016

Star-Lord napisał(a): A jeszcze w odpowiedzi do Miśka to pod chadwicka bosemana czyli czarną panterę to otar saralidze mógłby pasować Czarna Pantera mówiąca głosem nastolatka? hehehehe Nie. Co najwyżej Michał Sitarski mógłby pasować, czyli Rozum z reklam neostrady: https://www.youtube.com/watch?v=S5...
autor: Wiencor
16 lip 2015, o 20:18
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Ant-Man; 2015
Odpowiedzi: 53
Odsłony: 38273

Re: Ant-Man; 2015

Akurat Łukaszewicz był moim pierwszym typem pod Douglasa i przyznaję, że będzie mi się kojarzyć z Alexanderem Piercem.
Paul Rudd, w polskiej wersji jęz. Piotr Adamczyk
nie mogłeś się powstrzymać:
Obrazek
autor: Wiencor
29 kwie 2015, o 06:03
Forum: Opinie i propozycje
Temat: Nowości dubbingowe w kinie, w telewizji, na DVD i Blu-ray
Odpowiedzi: 2294
Odsłony: 1150048

Re: Nowości dubbingowe w kinie, w telewizji, na DVD i Blu-ray

Wczoraj jak oglądałem "Hell's Kitchen: Piekielną kuchnię" to w przerwie reklamowej leciał spot filmu "Avengers", który ma być emitowany w poniedziałek. Tym razem nie było słychać Borowca, a Popłonikowskiego. Ciekawe, kto z tych lektorów będzie czytać ten film, bo szanse na dubbing są mniejsze niż wi...
autor: Wiencor
17 kwie 2015, o 06:27
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy (Star Wars: The Force Awakens); 2015
Odpowiedzi: 271
Odsłony: 144678

Re: Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy (Star Wars: The Force Awakens); 2015

Nillay napisał(a):
Natomiast Harrison Press jest tak okropny, że nie wiem kto ten zwiastun robił...
Mi też Press nie pasuję i wolałbym kogoś innego np: Marka Bargiełowskiego.
autor: Wiencor
15 kwie 2015, o 13:51
Forum: Filmy dubbingowane
Temat: Fantastyczna Czwórka (The Fantastic Four); 2015
Odpowiedzi: 61
Odsłony: 36706

Re: Fantastyczna Czwórka (The Fantastic Four); 2015

Nillay napisał(a): Kate Mara była dubbingowana przez Agnieszkę Marek w "Tron: Rebelia", Jamie Bell w "Przygodach Tintina" przez Drojewskiego - nie chciałbym zobaczyć w obsadzie FF żadnego z nich. Ja bym to tak widział: Miles Teller - Reed Richards / Mister Fantastic: Ksawery Szlenkier Kate Mara - Su...