DeepDub to nowy start-up wymyślony przez Izraelczyków który jeśli wejdzie do powszechnego użycia to wywróci przemysł dubbingowy na …
Pierwotnie planowałam w tym cyklu pisać tylko o polskich dubbingach aktorskich, które powstały w czasach PRL-u. Głównie dlatego, …
Choć mamy XXI wiek i wydawałoby się, że ludzie przeszli do porządku dziennego z obecnością zjawiska dubbingu w …
9.5/10
Wszystko wskazuje na to, że opracowane przez Sucker Punch Productions Ghost of Tsushima to ostatni wielki tytuł ekskluzywny …
W przyjętym na potrzeby tego artykułu znaczeniu, dubbing treści audiowizualnych jest procesem post-produkcyjnym, w ramach którego ścieżka dialogowa …
Wywiad przeprowadził Darek Kuźma. Jak rozpoczęła się pana przygoda z dubbingiem? Dubbing jest moją pasją od wczesnej młodości, …
Urodziłem się w roku 1959. Moi rodzice byli znanymi naukowcami, byłem jedynakiem. Rodzice chcieli bym poszedł w ich …
Jak się zaczęła Pani praca w dubbingu? Grałam wtedy główną rolę w musicalu „Miss Saigon” w Teatrze Muzycznym …
7/10
Zdubbingowanie Logana, a następnie Deadpoola 2 i Predatora przez Imperial CinePix pozwalało mieć cichą nadzieję, że dzięki takiemu …
Chociaż codziennie premierę mają dziesiątki gier komputerowych, to najgorętszym okresem w branży zawsze jest koniec roku. Wiąże się …
