„Rodzina Addamsów”: obsada polskiego dubbingu

Prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu do filmu animowanego Rodzina Addamsów (The Addams Family; 2019). Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu, w reżyserii Leszka Zdunia, odpowiada Studio Sonica. Dialogi polskie napisał Bartek Fukiet. Nad dźwiękiem i montażem pracowała Agnieszka Stankowska. Kierownictwo produkcji nadzorowała Helena Siemińska.

W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Rodzina Addamsów wystąpili:

  • Jarosław Boberek – Gomez Addams
  • Agnieszka Grochowska – Morticia Addams
  • Aleksandra Kowalicka – Wednesday Addams
  • Jan Cięciara – Pugsley Addams
  • Cezary Kwieciński – Wujek Fester
  • Miriam Aleksandrowicz – Babcia Addams
  • Małgorzata Kożuchowska – Margaux Needler
  • Marta Dylewska – Parker Needler
  • Danuta Stenka – Cioteczka Sloom
  • Waldemar Obłoza – Dziadzio Frump
  • Jolanta Wołłejko – Babcia Frump
  • Adam Bauman – Lurch
  • Kamil Pruban – Glenn
  • Mirosław Wieprzewski – kapłan

Rodzina Addamsów, po przeprowadzce do innego miasta, musi stawić czoło wyzwaniom XXI wieku. A także wścibskiej, sprytnej i chciwej prezenterce telewizyjnej Margaux Needler. W dodatku Addamsowie szykują się do wielkiej rodzinnej uroczystości… [opis dystrybutora]

Rodzina Addamsów zadebiutuje na ekranach polskich kin 25 października. Film dystrybuuje Forum Film Poland.

Źródło: wsyncu.pl

Grafika wykorzystana w nagłówku: © Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) / BermanBraun / Cinesite Animation / Hurwitz Creative (EPK) / Nitrogen Studios Canada.

Odpowiedz