„Power Rangers Beast Morphers”: obsada dubbingu

Prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu do serialu Power Rangers Beast Morphers (2019-20). Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej serialu, na zlecenie Hasbro, odpowiada studio SDI Media Polska. Reżyserem dubbingu była Katarzyna Ciecierska. Tłumaczenie napisał Krzysztof Pieszak. Kierownictwo produkcji nadzorowały Magdalena Leczkowska oraz Beata Jankowska.

W obsadzie polskiej wersji dubbingowej serialu Power Rangers Beast Morphers wystąpili:

  • Robert Jarociński – Evox (Randall Ewing)
  • Joanna Jeżewska – Komandor Shaw (Teuila Blakely)
  • Paulina Komenda – Zoey Reeves (Jacqueline Scislowski)
  • Miłosz Konkel – Nate Silva (Abraham Rodriguez)
  • Jacek Król – Adam Daniels (Kevin Copeland)
  • Klaudia Kuchtyk – Roxy (Liana Ramirez)
  • Kamil Kula – Blaze (Colby Strong)
  • Aleksander Orsztynowicz-Czyż – Ravi Shaw (Jazz Baduwalia)
  • Hubert Paszkiewicz – Devon Daniels (Rorrie D. Travis)
  • Sebastian Perdek – Ben Burke (Cosme Flores)
  • Monika Węgiel-Jarocińska – Muriel (Sia Trokenheim)
  • Julia Zarzecka – Betty Burke (Kristina Ho)
  • Damian Kulec – Cruise (Kelson Henderson)

W pozostałych rolach polskiego dubbingu do serialu Power Rangers Beast Morphers swoich głosów użyczyli:

Anna Wodzyńska, Marta Dylewska, Emilia Niedzielak, Dominik Szarwacki, Maciej Więckowski oraz Artur Kaczmarski i inni.

Serial dla dzieci i młodzieży oparty na japońskich serialach Super Sentai z gatunku Tokusatsu, stworzony przez Haima Sabana. Opowiada o grupie, nastolatków, którzy pod postacią Power Rangerów walczą ze złem w różnej postaci. W tym celu używają specjalnego uzbrojenia. Tożsamość bohaterów zwykle jest tajemnicą, choć istnieją wyjątki. Zdarza się, że przez przypadek inni ludzie dowiadują się, kim na co dzień są bohaterowie. [opis: Telewizja Polska]

Power Rangers Beast Morphers można oglądać z polskim dubbingiem na antenie TVP ABC. Serial jest nadawany codziennie o godzinie 21:10. Pierwszy sezon liczy 22 odcinki.

Grafika wykorzystana w nagłówku: © Allspark Pictures / Hasbro / SCG Power Rangers / Toei Company.

Odpowiedz