„Predator” z polskim dubbingiem w Canal+

Dzisiaj na antenie Canal+ o godzinie 21:00 odbyła się premiera filmu Predator (2018). W przeciwieństwie chociażby do filmu Jurassic World: Upadłe królestwo, Canal+ w przypadku tego filmu zdecydował się na emisję kinowego dubbingu. W sumie stacja emituje jednocześnie trzy ścieżki dźwiękowe. Główna, czyli wersja lektorska w wykonaniu Piotra Borowca, wersja oryginalna z polskimi napisami oraz polski dubbing pozbawiony cenzury.

Przypominamy, że dostęp do dodatkowej trzeciej ścieżki dźwiękowej na której od czasu do czasu jest udostępniany polski dubbing danego filmu ma niewielu abonentów Canal+.

Predator to kolejny film dla dorosłego widza, z kategorią wiekową R, który w ubiegłym roku był dystrybuowany w kinach z polskim dubbingiem. Wersję polską wyreżyserował Leszek Zduń. Za opracowanie dubbingu odpowiadało Studio Sonica.

Kolejna powtórka filmu Predator odbędzie się na antenie Canal+ Film w piątek 5 lipca o godzinie 21:30.

Grafika wykorzystana w nagłówku: © 20th Century Fox.

Jedna odpowiedź - Dodaj komentarz

Odpowiedz