„Pachamama”: obsada polskiego dubbingu filmu animowanego

Prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu do francuskiego filmu animowanego Pachamama (2018). Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu, w reżyserii Anny Apostolakis-Gluzińskiej, odpowiada studio Start International Polska. Dialogi polskie napisała Magdalena Dwojak. Nad dźwiękiem i montażem pracowała Hanna Makowska.

W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Pachamama wystąpili:

  • Jakub Strach – Tepulpai
  • Lila Wasserman – Naira
  • Miłogost Reczek – Szaman
  • Elżbieta Gaertner – Walumama
  • Michał Klawiter – Wielki Inka
  • Tomasz Steciuk – Poborca podatków
  • Mieczysław Morański – Wielki Obserwator

W pozostałych rolach polskiego dubbingu do filmu Pachamama swoich głosów użyczyli:

Nastazja Bytner, Marta Dobecka, Marta Dylewska, Mikołaj Klimek, Stefan Kubiak, Damian Kulec, Mateusz Kwiecień, Katarzyna Łaska-Kaczanowska, Bartosz Martyna, Maksymilian Michasiów, Joanna Sokołowska oraz Jan Szydłowski.

Odważny chłopiec, który pragnie zostać szamanem, podejmuje się misji odzyskania otoczonej kultem statuetki skradzionej z jego andyjskiej wioski. [opis: Netflix]

Pachamama jest dostępna z polskim dubbingiem na platformie Netflix.

Grafika wykorzystana w nagłówku: © Folivari / O2B Films / Doghouse Films / Kaibou Productions.

Odpowiedz