„Widzę Głosy”: Jacek Mikołajczak o swojej pracy w polskim dubbingu

Gościem 79. odcinka Widzę Głosy był Jacek Mikołajczak. Aktor opowiada, że jego początki pracy w dubbingu były bardzo trudne. Trudności sprawiało mu skupienie się na 2-3 sekundy przed każdorazowym rozpoczęciem nagrań dubbingu. Zanim aktor nabył w tym wprawy, kwestie te musiały być wielokrotnie powtarzane.

Jacek Mikołajczak wspomina także swój udział w dubbingu brytyjskiego serialu aktorskiego Niegrzeczni panowie który powstał w latach 90. na zlecenie Wizji Jeden. Aktor podkładał głos pod Gary’ego w którego w wersji oryginalnej wcielił się Martin Clunes. W odcinku jest także wspomniana rola w filmie Hobbit: Pustkowie Smauga.

Cały wywiad z Jackiem Mikołajczakiem, który opowiada także o innych rolach można obejrzeć poniżej:

Grafika wykorzystana w nagłówku: © Widzę Głosy.

Odpowiedz