„Kevin Hart’s Guide to Black History”: obsada polskiego dubbingu

Prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu do amerykańskiego filmu komediowego w reżyserii Toma Sterna pt. Kevin Hart’s Guide to Black History (2019). Wersja z polskim dubbingiem pojawiła się dzisiaj na platformie Netflix. Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu, w reżyserii Katarzyny Łęckiej, odpowiada studio SDI Media Polska. Dialogi napisała Kamila Klimas-Przybysz.

W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Kevin Hart’s Guide to Black History wystąpili:

  • Kamil Pruban – Kevin (Kevin Hart)
  • Olga Cybińska – Riley (Saniyya Sidney)
  • Janusz Wituch – Narrator
  • Łukasz Lewandowski – Blalock (Greg Germann)
  • Jacek Król – Ralph
  • Mirosław Wieprzewski – Peary
  • Damian Kulec – Robert Smalls (Al Shearer)
  • Jakub Wieczorek – Lucyfer
  • Wojciech Żołądkowicz – Henry Brown
  • Robert Tondera – Johnson
  • Artur Kozłowski – Jeremy (Eoghan Thomas Murphy)
  • Maciej Kosmala – Vivien
  • Marek Robaczewski – Strażnik
  • Tomasz Błasiak – Henson
  • Michał Przybysz – Union Captain (Justin Dray)
  • Magdalena Warzecha – Nauczycielka
  • Tomasz Borkowski – Ojciec Jeremy’ego
  • Monika Pikuła – Josephine (Nika King)
  • Anna Szymańczyk – Mae
  • Mateusz Kmiecik – Spiker radiowy
  • Olga Sawicka – Pielęgniarka
  • Maciej Kowalik – Listonosz
  • Iwona Milerska – syn Smallsa

Kevin Hart uczy i bawi! Z tego występu dowiecie się wiele o mało znanych, ale fascynujących postaciach z historii afroamerykańskiej. [opis: Netflix]

Grafika wykorzystana w nagłówku: © Comedy Dynamics

Odpowiedz