„Aquaman”: obsada polskiego dubbingu

Dzięki uprzejmości Warner Bros. prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu do filmu Aquaman (2018). Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu, w reżyserii Marka Robaczewskiego, odpowiada Studio Sonica. Nad dźwiękiem i montażem pracował Maciej Brzeziński. Organizacją produkcji zajmowały się Agnieszka Kudelska oraz Olga Szlachcic.

W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Aquaman wystąpili:

  • Jan Aleksandrowicz-Krasko – Arthur Curry / Aquaman (Jason Momoa)
  • Ewa Prus – Mera (Amber Heard)
  • Tomasz Schimscheiner – Vulko (Willem Dafoe)
  • Kamil Pruban – Orm (Patrick Wilson)
  • Grzegorz Pawlak – Król Nereus (Dolph Lundgren)
  • Tamara Arciuch – Królowa Atlanna (Nicole Kidman)
  • Jarosław Boberek – Tom Curry (Temuera Morrison)
  • Michał Mikołajczak – Davis (Yahya Abdul-Mateen II)
  • Marcin Troński – Jesse (Michael Beach)
  • Michał Podsiadło – Stephen Shin

W pozostałych rolach polskiego dubbingu do filmu Aquaman swoich głosów użyczyli
Zbigniew Konopka, Piotr Bąk, Anna Ułas, Marek Robaczewski, Lena Schimscheiner, Marta Dobecka, Agnieszka Fajlhauer, Damian Kulec, Andrzej Hausner, Jakub Świderski, Krzysztof Grabowski oraz Tomasz Olejnik i inni.

Aquaman, który jest legendą od ponad 70 lat, to Król Siedmiu Mórz. Misją, tego niechętnie sprawującego rządy na Atlantydzie władcy, jest ochrona całego świata. Miota się on jednak między światem ponad powierzchnią wód nieustannie pustoszącym morza, a mieszkańcami Atlantydy dążącymi do wszczęcia buntu. [opis dystrybutora]

Aquaman zadebiutuje na ekranach polskich kin w środę 19 grudnia.

Grafika wykorzystana w nagłówku: © DC Comics / DC Entertainment / Panoramic Pictures / Warner Bros.

Jedna odpowiedź - Dodaj komentarz

Odpowiedz