„Królowa Śniegu: Po drugiej stronie lustra”: obsada dubbingu

Królowa Śniegu: Po drugiej stronie lustra (ros. Снежная Королева: Зазеркалье, Snezhnaya koroleva. Zazerkale, 2018) to rosyjski film animowany, kontynuacja filmu z 2012 roku – Królowa Śniegu, z 2014 roku – Królowa Śniegu 2 i Królowa Śniegu 3: Ogień i lód – z 2016. Premiera filmu w polskich kinach odbędzie się 21 grudnia. Poniżej prezentujemy obsadę polskiego dubbingu:

  • Agata Kulesza – Królowa Śniegu
  • Natalia Szroeder – Gerda
  • Marta Markowicz – Alfida
  • Karol Jankiewicz – Kai
  • Maciej Dybowski – Rollan
  • Jacek Kopczyński – Vegard
  • Karolina Kalina – Una
  • Tomasz Borkowski – Harald
  • Karol Kwiatkowski – Anders
  • Przemysław Nikiel – Szaman
  • Janusz Wituch – Admirał
  • Paweł Szczesny – Herald
  • Ryszard Olesiński – Magik
  • Elżbieta Kijowska – Staruszka
  • Miriam Aleksandrowicz – Lapońska kobieta
  • Monika Węgiel – Lillith
  • Katarzyna Skolimowska – Babcia
  • Jacek Król – Arrog
  • Mirosław Wieprzewski – Stary Król / Król Trolli
  • Waldemar Barwiński – Orm
  • Anna Apostolakis – Szefowa piratów
  • Klaudiusz Kaufmann – Pirat

W świecie rządzonym przez czary, Gerda jest jedną z niewielu osób pozbawionych magicznych zdolności. Choć fakt ten stale komplikuje jej życie, bohaterka nie podaje się i dzielnie pomaga rodzinie w prowadzeniu magicznego sklepiku z zaklęciami. Niestety, pewnego dnia rodzice dziewczynki oraz jej brat – Kai zostają porwani przez Króla Haralda. Okrutny władca i wielki wróg wszystkiego, co magiczne, zsyła najbliższych Gerdy do Krainy Luster – ponurego miejsca, w którym nie działają żadne czary. Żeby ocalić rodziców i brata, dziewczynka będzie musiała zdobyć pewien legendarny przedmiot. Nieoczekiwanie, jedyną osobą mogącą pomóc Gerdzie w niebezpiecznej misji staje się jej odwieczna rywalka – oziębła i tajemnicza Królowa Śniegu. [opis dystrybutora]

Grafika wykorzystana w nagłówku: © Central Partnership / Soyuzmultfilm / Wizart Animation.

Odpowiedz