„Hotel Transylwania 3”: obsada polskiego dubbingu

Poznaliśmy listę realizatorów polskiego dubbingu do filmu Hotel Transylwania 3 (Hotel Transylvania 3: Summer Vacation; 2018). Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu odpowiada studio Start International Polska. Za dialogi i reżyserię dubbingu odpowiada Bartosz Wierzbięta. Nad dźwiękiem i montażem pracował Michał Skarżyński. Kierownikiem produkcji była Dorota Nyczek.

W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Hotel Transylwania 3 wystąpili:

  • Tomasz Borkowski – Dracula
  • Agnieszka Mrozińska – Mavis
  • Paweł Ciołkosz – Jonathan
  • Jakub Szydłowski – Van Helsing
  • Izabella Bukowska – Kapitan Ericka
  • Szymon Majewski – Śledź
  • Piotr Warszawski – Fran
  • Marek Robaczewski – Murray
  • Tomasz Bednarek – Griffin
  • Anna Apostolakis – Wanda
  • Krzysztof Dracz – Wayne
  • Tomasz Grochoczyński – Vlad
  • Agnieszka Matysiak – Eunice
  • Joanna Jędrzejczyk – Ginger
  • Roksana Węgiel – Lucy
  • Stefan Kubiak – Dennis
  • Zoja Wierzbięta – Winnie
  • Krzysztof Szczerbiński – Gremliny
  • Krystyna Czubówna – Głos z telefonu

Tym razem Paka Draka wybierze się na ekskluzywne wakacje. Będą podróżować luksusowym potwornym statkiem. W końcu od codziennej pracy w Hotelu Transylwania trzeba kiedyś odpocząć. Czas na spokojne żeglowanie i korzystanie ze wszystkich dobrodziejstw statku – od upiornych zawodów w siatkówkę przez egzotyczne wycieczki aż po relaksujące opalanie pod światłem księżyca. Ale wakacje ze snów szybko stają się wakacjami z koszmarów, kiedy Mavis spostrzega, że Drac zakochał się w tajemniczej pani kapitan statku. Ericka ukrywa niebezpieczny sekret, który zagraża gatunkowi potworów. [opis dystrybutora]

Hotel Transylwania 3 pojawi się na ekranach polskich kin 12 października.

Źródło: dubbing.pl

Grafika wykorzystana w nagłówku: © Columbia Pictures Corporation / Media Rights Capital (MRC) / Sony Pictures Animation.

Odpowiedz