Dubbingowe podsumowanie 2017 roku

Filmy fabularne

Tytuł Dystrybutor / wydawca Od lat
Alpejska przygoda Vivarto
Alex i spółka: Jak dorosnąć pod okiem rodziców Netflix
Azyl UIP
Biegnij, Amelio! Vivarto
Boy 7 Vivarto
Bruno i Bucior: To niemożliwe w Macdonald Hall Netflix
Był sobie pies Monolith Films
Co wiecie o swoich dziadkach? UIP
Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę Imperial CinePix
Dziki pies Netflix
Galop ku wolności Netflix
Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi Disney
Jeździec bawołów Kino Świat
Jill i Joy Kino Świat
Jumanji: Przygoda w dżungli UIP
Kacper i Emma jadą w góry Vivarto
Captain America: Pierwsze starcie Disney
Klucz do przygody Kino Świat
Kobieta lew Netflix
Kod M Vivarto
Kuba i sekretna receptura Kino Świat
Legendy ukrytej świątyni Nickelodeon
Liga Sprawiedliwości Warner Bros.
Logan Imperial Cinepix
Mikołaj i spółka Kino Świat
Mikołaj w każdym z nas Vivarto
Moje wakacje z Rudym Kino Świat
Monster Trucks UIP
Módl się o deszcz Netflix
Muppety na wyspie skarbów Disney
Następcy 2 Disney
Paddington 2 Monolith Films
Pan Żaba Vivarto
Piękna i Bestia Disney
Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara Disney
Power Rangers Monolith Films
Rufus 2: Kocia katastrofa Nickelodeon
Spider-Man: Homecoming Disney
Strażnicy Galaktyki vol. 2 Disney
Thor: Ragnarok Disney
Transformers: Ostatni rycerz UIP
Tycia gwiazdka Nickelodeon
Valerian i Miasto Tysiąca Planet Kino Świat
Wakacje z Wielką Stopą Kino Świat
Wiplala Vivarto
Wonder Woman Warner Bros.
Wrota bohaterów Kino Świat
Wszystko albo nic Kino Świat
Zaklęcia w czasie Netflix
Zamiana Disney
Zielona szkoła Vivarto
Zimowe przygody Jill i Joy Kino Świat

 

Seriale fabularne

Tytuł Dystrybutor / wydawca Od lat
Fatalna czarownica Netflix
Garderoba Julie Netflix
Jedenastka Disney
Jestem Franky Nickelodeon
Maggie i Bianca: Fashion Friends Nickelodeon
Mech-4X Disney
Siedmiu krasnoludków i ja teleTOON+
The Lodge Disney
Wkręceni-nakręceni Disney
Zagadki rodziny Hunterów Nickelodeon
Życie w cuglach Netflix

 

Gry komputerowe

Tytuł Dystrybutor / wydawca Od lat
2 Ninjas 1 Cup Vogelfänger
Battle Chasers: Nightwar CDP
Call of Duty: WWII CDP
Destiny 2 CDP
DiRT 4 Techland
Dishonored: Death of the Outsider Bethesda Softworks
Doom VFR Bethesda Softworks
Elex CDP
Farpoint Sony Interactive Entertainment
FIFA 18 Electronic Arts
Fortnite Epic Games
Horizon: Zero Dawn Sony Interactive Entertainment
Knack II Sony Interactive Entertainment
LEGO Marvel Super Heroes 2 Cenega
LEGO Worlds Cenega
Need for Speed: Payback Electronic Arts
Prey Bethesda Softworks
Sniper: Ghost Warrior 3 CI Games
Star Wars: Battlefront II Electronic Arts
StarCraft: Remastered Blizzard Entertainment
Syberia 3 CDP
The Elder Scrolls: Legends Bethesda Softworks
The LEGO Ninjago Movie – Gra wideo Cenega
To jesteś ty! Sony Interactive Entertainment
Torment: Tides of Numenera Techland
Uncharted: Zaginione dziedzictwo Sony Interactive Entertainment

 

Filmy animowane

Tytuł Dystrybutor / wydawca Od lat
Alfa i Omega Boomerang
Alfa i Omega: Wyprawa do królestwa niedźwiedzi Boomerang
Alfa i Omega: Zima zła Boomerang
Auta 3 Disney
Balerina Monolith Films
Barbie Dreamtopia: Święto zabawy MiniMini+
Barbie w świecie gier UIP
Barbie: Delfiny z Magicznej Wyspy Warner Bros.
Bardzo zły lis i inne opowieści Boomerang
Bob budowniczy: Megapojazdy MiniMini+
Coco Disney
Dru, Gru i minionki UIP
Dudi: Cała naprzód Monolith Films
Dzieciak rządzi Imperial CinePix
Dziecko do rąk własnych Boomerang
Emotki UIP
Enchantimals: Nowy dom MiniMini+
Gamba Kino Świat
Gang Wiewióra 2 Monolith Films
Gantz:O Netflix
Halloween z Mikim: Historia straszliwa Disney
Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film Imperial CinePix
Kocur HBO
Kot w Butach: Uwięziony w baśni Netflix
Kraina lodu: Przygoda Olafa Disney
Kumple z dżungli Best Film
LEGO Batman Warner Bros.
LEGO Marvel Super Heroes: Avengers Reassembled Netflix
LEGO Ninjago Warner Bros.
LEGO Scooby-Doo! Klątwa piratów Galapagos Films
Magiczna zima Muminków UIP
Mała Wielka Stopa Monolith Films
Mały rycerz Trenk HBO
Mariah Carey: Świąteczne życzenie Filmostrada
Między nami, wampirami Kino Świat
Miś Bamse i Miasto Złodziei Vivarto
Monster High: Zelektryzowani Filmostrada
Munio: Strażnik księżyca M2 Films
My Little Pony Monolith Films
My Little Pony: Jak dobrze mieć przyjaciół Polsat Jim Jam
My Little Pony: Tańcząc w chmurach Polsat Jim Jam
Nazywam się Cukinia Vivarto
Niedoparki Vivarto
O czym szumi las Vivarto
Ocalić święta Boomerang
Opiekuńczy bracia Netflix
Ostatni smok świata Kino Świat
Ozzy Mówi Serwis
Pierwsza gwiazdka UIP
Pim Pom Vivarto
Potworna rodzinka Monolith Films
Riko prawie bocian Kino Świat
Rock Dog: Pies ma głos! Kino Świat
Sahara Netflix
Scooby-Doo! Mechaniczny pies Polsat Jim Jam
Scooby-Doo! na Dzikim Zachodzie Galapagos Films
Sing UIP
Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski UIP
Strażak Sam: Uwaga, kosmici! MiniMini+
Super Spark: Gwiezdna misja Best Film
Taran i magiczny kocioł HBO
Tomek i przyjaciele: Wyprawa poza wyspę Sodor MiniMini+
Trolle: Świąteczna misja Filmostrada
Twój Vincent Next Film
Zając Max ratuje Wielkanoc Kino Świat
Zanim żyli długo i zaplątani Disney

 

Seriale animowane

Tytuł Telewizja Od lat
Ant-Man Disney
Astrozwierzaki MiniMini+
Big Mouth Netflix
Bingo i Rolly w akcji Disney
Brickleberry Comedy Central
Buddy Błyskawica Netflix
Bunsen, ty bestio! Nickelodeon
Bystry Bill teleTOON+
Castlevania Netflix
DC Super Hero Girls: Galaktyczne igrzyska Galapagos
DC Super Hero Girls: Super Hero High Cartoon Network
Dorotka i czarnoksiężnik z Krainy Oz Boomerang
Dot. Polsat Jim Jam
Dzieciaki straszaki Netflix
Dzień, w którym Heniś poznał… Nickelodeon
Fangbone! Netflix
Flip Flappers: Fantazja kontra świat 2×2
Gadający Tom i przyjaciele teleTOON+
Glitter Force Doki Doki Netflix
Główka pracuje Disney
Hotel Transylwania Disney
Kamera, akcja, Lexi! Disney
Kibaoh Klashers Netflix
Klopsiki i inne zjawiska pogodowe Cartoon Network
Koko smoko Boomerang
Kosmiczny Jet MiniMini+
Krecik i panda TVP ABC
Legendy Netflix
LEGO DC Super Hero Girls: Złodziej pamięci Galapagos
LEGO Elves: Tajemnice Elvendale Netflix
LEGO: City Netflix
Little Witch Academia Netflix
Magiczne magiimiecze Cartoon Network
Magiczny autobus znów rusza w trasę Netflix
Mała szkoła Helenki MiniMini+
Miki i raźni rajdowcy Disney
Mirette na tropie teleTOON+
My Little Pony: Equestria Girls teleTOON+
My Little Pony: Jak dobrze mieć przyjaciół Polsat Jim Jam
Nie ma jak w rodzinie Netflix
Odlotowe wyścigi Boomerang
OK K.O.! Po prostu walcz Cartoon Network
Pan Kwacki Disney
Pat i świat Boomerang
Pikseloza Disney
Piratka i Kapitano MiniMini+
Prawo Milo Murphy’ego Disney
Rafcio Śrubka Nickelodeon
Ranger Rob Polsat Jim Jam
Rocket i Groot Disney
Rycerka Nella Nickelodeon
Spider-Man Disney
Star Wars: Siły przeznaczenia Disney
Straszne historie Maszy‎‎ TVP ABC
Stretch Armstrong i Elastyczniaki Netflix
Super Wings TVP ABC
Świń Koza Banan Robal Nickelodeon
Tarzan i Jane Netflix
The Seven Deadly Sins Netflix
To my, Lalaloopsy Netflix
Toon Marty Nickelodeon
Tru i Tęczowe Królestwo Netflix
Vampirina Disney
Wallykazam Nickelodeon
Warzywne opowieści: W domu MiniMini+
Zaplątani Disney
Zhu Zhu Disney
Zuzia Polsat Jim Jam

2 komentarze - Dodaj komentarz

Odpowiedz