„Cudowny chłopak”: obsada polskiego dubbingu

Dzięki uprzejmości Monolith Films prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu do filmu Cudowny chłopak (Wonder; 2017). Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu, w reżyserii Anny Apostolakis, odpowiada studio Start International Polska. Tekst polski napisała Anna Niedźwiecka. Nad dźwiękiem i montażem pracował Jerzy Wierciński. Kierownictwo produkcji nadzorowała Dorota Nyczek.

W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Cudowny chłopak wystąpili:

  • Artur Kozłowski – Auggie (Jacob Tremblay)
  • Agata Kulesza – Isabel (Julia Roberts)
  • Piotr Bajtlik – Nate (Owen Wilson)
  • Magdalena Wasylik – Via (Izabela Vidovic)
  • Michał Klawiter – Justin (Nadji Jeter)
  • Justyna Bojczuk – Miranda (Danielle Rose Russell)
  • Karol Kwiatkowski – Jack Will (Noah Jupe)
  • Jan Szydłowski – Julian (Bryce Gheisar)
  • Malwina Jachowicz – Summer (Millie Davis)
  • Lila Wassermann – Charlotte (Elle McKinnon)
  • Grzegorz Pawlak – Dyrektor Tushman (Mandy Patinkin)

W pozostałych rolach polskiego dubbingu do filmu Cudowny chłopak swoich głosów użyczyli:

Anna Apostolakis, Jan Barwiński, Wojciech Chorąży, Marta Dylewska, Milena Gąsiorek, Agnieszka Kunikowska, Bernard Lewandowski, Michał Rosiński, Lidia Sadowa oraz Otar Saralidze i inni.

Auggie od urodzenia ma zdeformowaną twarz. W nowej szkole chłopiec chce udowodnić rówieśnikom, że piękno to więcej niż wygląd.

Cudowny chłopak zadebiutuje na ekranach polskich kin 19 stycznia 2018 roku.

Odpowiedz