Piękna i Bestia była do tej pory dostępna w usłudze HBO GO jedynie w wersji lektorskiej i w wersji oryginalnej z polskimi napisami do wyboru. Warto odnotować, że dzisiaj nastąpiła ważna zmiana. HBO GO zdecydowało się na usunięcie wersji lektorskiej i zastąpienie jej kinowym dubbingiem. To dobra informacja dla tych którzy nie przepadają za oglądaniem filmów w telewizji ponieważ z dubbingiem filmu Piękna i Bestia będą się mogli zapoznać w usłudze HBO GO w dowolnym momencie.
Bella (Emma Watson) mieszka z ojcem w małej francuskiej wiosce. Pewnego dnia mężczyzna staje się więźniem księcia zaklętego w bestię. By ocalić ojca, Bella zgadza się zamieszkać w zamku potwora. [opis: teleman.pl]
Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu Piękna i Bestia, w reżyserii Artura Tyszkiewicza, odpowiada studio SDI Media Polska.
Nareszcie! Nie mam nic przeciwko napisom PL, ale żenujący był fakt, że nie raczyli przetłumaczyć tekstów piosenek, które, jak to w musicalu, stanowią sporą część fabuły.
Był dubbing i znowu nie ma, [cenzura] HBO