„Mikołaj i spółka” – film: obsada polskiego dubbingu

Dzięki uprzejmości Kino Świat prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu do francuskiego filmu familijnego Mikołaj i spółka (Santa & Cie, 2017). Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu odpowiada Studio PRL. Reżyserem dubbingu był Dariusz Błażejewski.

W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Mikołaj i spółka wystąpili:

  • Wojciech Malajkat – Święty Mikołaj (Alain Chabat)
  • Grzegorz Kwiecień – Tomasz (Pio Marmaï)
  • Lidia Sadowa – Amelia (Golshifteh Farahani)
  • Karol Kwiatkowski – Mati (Simon Aouizerate)
  • Waldemar Barwiński – Janek
  • Emilia Konarska – Maja
  • Jacek Pluta – Stefan
  • Sarsa – Śnieżynka

Te święta miały być jak każde inne – wesołe, ciepłe i oczywiście pełne prezentów wysypujących się spod choinki. Nagle jednak okazało się, że może nie być ich wcale! Nikt nie chciałby znaleźć się w stroju Świętego Mikołaja, który tuż przed Wigilią dowiaduje się, że wszystkie jego elfy zachorowały i nie pomogą mu zapakować nawet połówki najmniejszego z prezentów. Najsłynniejszy brodacz świata musi czym prędzej wezwać zaprzęg najdzielniejszych reniferów, chwycić lejce i pomknąć magicznymi saniami na poszukiwanie lekarstwa, które uzdrowi jego pomocników… i uratuje tegoroczne Święta. Na swojej drodze spotyka zakręconą rodzinę, która pomoże Mikołajowi w jego szalonej misji. Gwiazdka tuż tuż – liczy się każda sekunda! [opis dystrybutora]

Mikołaj i spółka zadebiutuje na ekranach polskich kin 6 grudnia. Poniżej prezentujemy zwiastun z polskim dubbingiem:

6 komentarzy - Dodaj komentarz

Odpowiedz