„Kumple z dżungli” – film: obsada polskiego dubbingu

Prezentujemy listę realizatorów polskiego dubbingu do filmu Kumple z dżungli (Les As de la Jungle, 2017). Produkcja nawiązuje do serialu Kumple z dżungli – na ratunek. Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu odpowiadają VOICELAND i DUBBFILM. Autorem dialogów była Joanna Śliwa. Realizacją dźwięku zajmował się Jarosław Czernichowski. Kierownictwo produkcji nadzorowali Sylwia Obrycka i Piotr Krzykwa.

W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Kumple z dżungli wystąpili:

  • Zbigniew Suszyński – Maurycy
  • Janusz Wituch – Gilbert
  • Jacek Król – Miguel
  • Katarzyna Łaska – Batrycja
  • Jarosław Domin – Al
  • Cezary Kwieciński – Bob
  • Elżbieta Golińska – Natasza
  • Tomasz Krajewski – Tony
  • Krzysztof Grębski – Goliath
  • Maciej Maciejewski – Igor

i inni.

Oto zgrana paczka superbohaterów z dżungli! Pasiasty kung-fu pingwin – Maurice, jego pasiasty syn, kung-fu… złota rybka – Junior, genialny wyrak – Gilbert, waleczny goryl – Miguel oraz czarująca nietoperka – Batricia. Na drodze wesołej bandy staje piroman koala – Igor, który wiele lat temu miał plan zniszczenia dżungli. Wtedy zagładę powstrzymała tygrysica – mama Maurice’a. Teraz szalony koala ma szansę się zemścić. Kumple z dżungli – na ratunek! [opis dystrybutora]

Kumple z dżungli zadebiutują na ekranach polskich kin 1 grudnia. Film dystrybuuje Best Film.

Odpowiedz