„Pan Żaba” – film: obsada polskiego dubbingu

Poznaliśmy listę realizatorów polskiego dubbingu do niderlandzkiego filmu familijnego Pan Żaba (Meester Kikker, 2016). Dubbing powstał na potrzeby dystrybucji kinowej. Premiera filmu w polskich kinach odbyła się 7 kwietnia 2017 roku.

Za opracowanie polskiej wersji dubbingowej filmu Pan Żaba, w reżyserii Marii Brzostyńskiej, odpowiada studio Eurocom. Nad dźwiękiem i montażem pracował Sławomir Karolak. W obsadzie polskiej wersji dubbingowej filmu Pan Żaba wystąpili:

  • Sara Lewandowska – Zosia (Yenthe Bos)
  • Sebastian Perdek – Pan Frans (Jeroen Spitzenberger)
  • Julia Kołakowska-Bytner – mama Zosi
  • Michał Rosiński – Waldek
  • Rafał Zawierucha – Szymon Bocian
  • Emilia Piech
  • Amelia Natkaniec

Sita (Zosia) przygotowała się bardzo starannie do swojej prezentacji o żabach, dlatego jest bardzo zdziwiona, gdy Pan Frans – jej sympatyczny nauczyciel – nie chce jej wysłuchać do końca. Podejrzliwa dziewczynka zaczyna go śledzić i wkrótce odkrywa, że czasami zamienia się on w żabę! Świat nie zawsze jest bezpieczny dla zwierząt, dlatego Sita i jej przyjaciele będą musieli chronić Pana Fransa. [opis: Vivarto]

Odpowiedz