„Tajemnica trzynastego wagonu” z dubbingiem w TVP Kultura

W najbliższą środę o godzinie 9:25 na antenie TVP Kultura odbędzie się emisja dramatu obyczajowego Tajemnica trzynastego wagonu (La treizieme voiture; 1993). Jest to koprodukcja polsko-francusko-brytyjsko-niemiecka. Do tej pory film był emitowany w wersji z kinowym dubbingiem, dlatego jest niemal pewne, że TVP Kultura sięgnie po dubbing przy najbliższej emisji.

O samym dubbingu wiemy tylko tyle, że powstał w 1994 roku w Telewizyjnych Studiach Dźwięku. W obsadzie dubbingu wystąpili m.in.:  Aleksandra Koncewicz (Tania), Teresa Lipowska (Chloe Granval), Andrzej Bogusz (Charles de Malasset), Marcin Troński (Aleksander Galinimow), Edward Żentara (Bigoli) i inni.

Przestępcy chcą wykraść zawartość skrzyni przewożonej w pociągu.

Kolejna powtórka filmu Tajemnica trzynastego wagonu odbędzie się na antenie TVP Kultura w środę 20 stycznia o godzinie 16:55.

Odpowiedz