Film „Uwolnić Mikołaja!” otrzyma polski dubbing

W grudniu widzowie w kinach będą mieli do wyboru aż cztery filmy aktorskie z polskim dubbingiem. Poza Annie, Hobbitem: Bitwą Pięciu Amii i Nocą w muzeum: Tajemnicą grobowca do dystrybucji trafi jeszcze świąteczna komedia familijna Uwolnić Mikołaja! (Get Santa; 2014) z Jimem Broadbentem w roli głównej. O dubbingu informuje na swoich łamach kino Helios. Co ciekawe nie będzie to jedyny film z Jimem Broadbentem jaki zobaczymy w najbliższym czasie z dubbingiem. W odstępie niecałego miesiąca od polskiej premiery Uwolnić Mikołaja! do kin trafi inna familijna produkcja, film Paddington gdzie Jim Broadbent wcieli się w niejakiego pana Grubera. Jest mało prawdopodobne, aby w obu dubbingach aktor przemówił tym samym głosem. Jako, że dystrybutorem Uwolnić Mikołaja! jest Kino Świat, to polska wersja dubbingowa filmu powinna powstać w Studiu PRL.

Święty Mikołaj spowodował wypadek swoimi saniami i jest poszukiwany przez policję. Znajduje schronienie u 9-letniego Toma i jego ojca – Steve’a, który niedawno wyszedł z więzienia, nie chce pakować się w kłopoty i trzyma się od stróżów prawa z daleka. Jednak kiedy Mikołaj trafi za kratki, próbując odbić z przytułku dla zwierząt swojego renifera, Tom zmusi tatę do interwencji. Wspólnie postarają się uwolnić Mikołaja i umożliwić mu powrót do Laponii.

Film Uwolnić Mikołaja! wejdzie na ekrany polskich kin 5 grudnia 2014 roku.

Odpowiedz