Polski box office – podsumowanie kinowych dubbingów za pierwsze półrocze 2014 roku

W sieci pojawiły się już pełne wyniki polskiego box office’u z pierwszego półrocza 2014 roku. Postanowiliśmy je przeanalizować pod kątem filmów aktorskich, które dystrybuowane były z polskim dubbingiem. Niekwestionowanym liderem był Hobbit: Pustkowie Smauga  Petera Jacksona, który zebrał 762 tys. widzów. Wprawdzie jest to trochę mniej od wyniku pierwszej części (977 tys. widzów), ale jak na polskie warunki wynik jest całkiem imponujący. Drugie miejsce na podium przypadło familijnej produkcji Czarownica z Angeliną Jolie, która w czerwcu miała na koncie już 551 tys. sprzedanych biletów. Przypominamy, że 80% widowni Czarownicy stanowiła widownia dubbingowa (więcej tutaj). Trzecie miejsce  przypadło Noemu: Wybranemu przez Boga Darrena Aronofsky’ego, na który sprzedano 381 tys. biletów. Jak dotąd wynik Wybranego przez Boga jest najlepszy spośród wszystkich filmów opartych na komiksach wyświetlanych w pierwszym półroczu. Poza podium znaleźli się Niesamowity Spider-Man 2 (czwarte miejsce, 228 tys. sprzedanych biletów), X-Men: Przeszłość, która nadejdzie (piąte miejsce, 220 tys. sprzedanych biletów) i Kapitan Ameryka: Zimowy Żołnierz, który uplasował się na szóstej pozycji z wynikiem 202 tys. sprzedanych biletów.

W drugim półroczu wyniki dubbingowego box office’u mogą przetasować jedynie trzy filmy: Transformers: Wiek zagłady (do tej pory film obejrzało 238 049 widzów), Strażnicy Galaktyki (premiera 1 sierpnia) i Wojownicze Żółwie Ninja (premiera 8 sierpnia). Na chwilę obecną nie wiadomo, czy w tym roku do dystrybucji zostaną wprowadzone z dubbingiem jeszcze inne superprodukcje.

Odpowiedz